Reliability of Equivalent-Frame Models for Masonry Walls with Irregular Openings