Agiografia e narrativa tra Oriente e Occidente