Cienfuegos and the poetic projection of Nicasio