Dual-use : evoluzione e prospettive di una win-win situation