I confini di un'isola