Storia e ambiente storico : per una lettura ambientale e/o ambientata