Le petit monument à Auges : introduction