Relazione oggettuale : una questione di metodo