Meno retorica, più consapevolezza