opere citate in forma abbreviata