Mario Pazzaglia, Tra San Mauro e Castelvecchio