Documentare all'aperto : significati, linguaggi, strumenti