Transferencia y sostenibilidad educativas en la enseñanza-aprendizajede la lengua y la literatura