Welfare and active inclusion as tools for sustainability : the Italian case