Text, layout, and medium : documents from the Greco-Roman world between epigraphy and papyrology