Editoriale : vecchi diritti per nuovi mondi?