Svevo scrittore europeo : tra Italia, Mitteleuropa, e oltre