Some insights into Feynman's approach to electrodynamics