Juan Meléndez Valdés, un ilustrado al servicio de las Luces