Boundary elements of thin reinforced concrete wall vulnerable to out-of-plane instability: experimental results and numerical modelling