Editoriale e introduzione