Note sur l'édition des textes