Storia alta, storia sommessa : dicotomia della ricerca e storia della famiglia