65. Dimissioni dalla direzione dell'Istituto e creazione di un Dipartimento d'italiano a McGill. Un filologo romanzo, vecchio amico dei tempi della Normale, e altri studiosi italiani in visita al dipartimento