La raccolta dei prodotti del sottobosco : profili pubblici e privati