Articolo
Versione Digitale
Download | Copia/incolla | Stampa
Salice, Giampaolo

Spazi sacri e fondazioni urbane nel mediterraneo delle diaspore : il caso di Sant'Antioco

2018 - Franco Angeli

5-26 p.

  • Per secoli, i santi locali si sono mostrati in grado di incapsulare nella tradizione il continuo cambiamento degli assetti politici e produttivi dei luoghi a cui erano connessi. Così facendo, i santi patroni hanno operato come agenti di produzione del luogo, diventando il simbolo dell'identità locale. Questo è il caso di San Antioco, al quale deve il suo nome l'isola situata nella Sardegna sud-occidentale. Come questo saggio cercherà di mostrare, dal XVII secolo il Santo è diventato il pilastro di un sistema multilivellare e "periferico" di potere, gestito direttamente dalla città reale di Iglesias. Tuttavia, nel XVIII secolo, la Monarchia sabauda cerca di ripopolare l'isola del Santo, assegnandola a una colonia di coloni greci. Il progetto innesca l'aspra reazione della città di Iglesias. Durante il conflitto tra la città e lo Stato, il Santo gioca ancora un ruolo cruciale in termini di legittimazione delle tradizionali prerogative iglesienti.
  • Allo stesso tempo, Antioco offre copertura legale alla fondazione di un nuovo villaggio sull'isola del santo e si pone come perno di un nuovo e policentrico senso locale di appartenenza, che sarà sfruttato dalla nuova comunità per spezzare ogni subordinazione nei confronti della città regia da cui è gemmata. [Testo dell'editore].
  • For centuries, local saints have show the capacity to encapsulate into tradition the continual change of the political and productive layouts of the places to which they were related. In doing so, patron saints acted as agent of production of place, becoming the symbol of the local identity. This is the case of Saint Antiochus, who gave its name to the island located in South-West Sardinia. As this paper will attempt to show, since 17th century the Saint became the pillar of a multilayered and "peripheral" system of power, ruled by the royal city of Iglesias. In the 18th century, the Savoy Monarchy tries to repopulate the island of the Saint, by assigning it to a colony of Greek settlers. The project triggers the sharp reaction of the city Iglesias. During the conflict between the city and the State, the Saint still plays a crucial role in terms of legitimization of the traditional prerogatives of Iglesias.
  • However Antiochus also legitimate the foundation of a new town whitin the homonym island and, in doing so, he operates as the pivot of a new and polycentric local sense of belonging, which it will be soon exploited by the new community for breaking every subordination from the royal city. [Publisher's text].

Fa parte di

Storia urbana : rivista di studi sulle trasformazioni della città e del territorio in età moderna : 159, 2, 2018