Artículo
Digital Version
Download | Copia/pega | Impresión

Tra divisione del lavoro e affinità : la dialettica della solidarietà europea

2020 - Franco Angeli

87-100 p.

  • Il dibattito scientifico intorno al federalizing process europeo ha concentrato molta attenzione sulla possibilità di uno sviluppo qualitativo nella direzione di una costituzione formale europea. Tale prospettiva, soprattutto dopo il fallimento del «Trattato che adotta una Costituzione per l'Europa» e i contraccolpi politici della crisi finanziaria, ha messo in ombra l'originaria "via funzionalistica" e forse ne ha sottovalutato i risultati. Il saggio, muovendo dalla riflessione di Léon Duguit sulla solidarietà sociale, tenta di mostrare come il funzionalismo, radicandosi in una «solidarietà di fatto», abbia generato, pur all'interno di una dialettica incessante tra giustizia commutativa e giustizia distributiva, vincoli solidaristici più intensi di quanto hanno potuto fare i richiami alla dimensione etica della solidarietà. In questa prospettiva, la solidarietà di fatto non contraddice quella etica ma può esserne premessa.
  • La conclusione è una lettura meno pessimistica del processo di integrazione europeo; non tuttavia ingenua: alcune significative questioni tecniche inducono ad una costante prudenza. [Publisher's text].
  • The scientific debate about the European federalizing process has mainly focused on the possibility of a qualitative development towards a formal European constitution. This perspective, especially in the aftermath of the failure of the «Treaty establishing a Constitution for Europe» and the political backlashes of the financial crisis, overshadowed the original "functionalist way" and perhaps underestimated its outcomes. Starting from Léon Duguit's reflection on social solidarity, the essay argues that a functionalism rooted in a factual solidarity has generated (although within a dialectic between commutative justice and distributive) stronger solidarity constraints than a call for ethical solidarity. In this perspective, factual solidarity does not contradict ethical solidarity but can premise it. The conclusion is a less pessimistic reading of the European integration process; however not an ingenuous one as some technical issues suggest a continuous caution. [Publisher's text].

Forma parte de

Economia pubblica : XLVII, 1, 2020