E-book
Digital Version
Zanola, Maria Teresa, editor | Grimaldi, Claudio, editor

Terminologie e vocabolari : lessici specialistici e tesauri, glossari e dizionari

2021 - Firenze University Press

139 p.

  • Includes bibliographical references.
  • Il volume contiene i lavori selezionati dal Consiglio Scientifico dell'Associazione Italiana per la Terminologia (Ass.I.Term), presentati in occasione del Convegno annuale del 2019, ospitato presso l'Accademia della Crusca. La lessicografia italiana è stata lungamente influenzata dai capolavori della letteratura, soprattutto da quella più antica, ed è pertanto in questo solco che il volume, il quale mostra la vitalità degli studi sulla terminologia, si iscrive, proponendo una riflessione che tocca il confronto tra terminologia e lessicografia, attraverso cui tecnica e scienza possono mostrare la loro funzione positiva per lo sviluppo e la crescita della lingua italiana.
  • Claudio Grimaldi è professore associato in Lingua francese presso l'Università degli Studi di Napoli “Parthenope”. È Presidente dell'Associazione Italiana per la Terminologia (Ass.I.Term) e ne è stato Segretario dal 2016 al 2019. È membro della Segreteria della Rete panlatina di terminologia REALITER. Maria Teresa Zanola è professore ordinario in Lingua francese presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. È Segretaria Generale della Rete panlatina di terminologia REALITER e Presidente del Conseil Européen pour les Langues/European Language Council (CEL/ELC) dal 2017. [Testo dell'editore]
  • The volume contains the works selected by the Scientific Committee of the Italian Association for Terminology (Ass.I.Term), presented at the 2019 Annual Conference, hosted at the Accademia della Crusca. Italian lexicography has long been influenced by the masterpieces of literature, especially the oldest, and it is therefore in this perspective that the volume, which shows the vitality of studies in terminology, is inscribed, proposing a reflection that touches on the comparison between terminology and lexicography, through which technology and science can show their positive function for the development and growth of the Italian language.
  • Claudio Grimaldi is Associate Professor of French Language at the University of Naples “Parthenope”. He has been President of Italian Association for Terminology (Ass.I.Term) since 2019 and he was General Secretary from 2016 to 2019. He is a member of the Secretary of the Pan-Latin Network of Terminology REALITER. Maria Teresa Zanola is Full Professor of French Language at the University Cattolica del Sacro Cuore of Milan. She is General Secretary of the Pan-Latin Network of Terminology REALITER and President of the Conseil Européen pour les Langues/European Language Council (CEL/ELC) since 2017. [Publisher's text]
  • Papers presented at a conference held in Florence, Italy, May 30-31, 2019.